:: современная художественная эмаль :: modern art enamel :: moderne kunst-emaille

:: www.hotenamel.com - информационный сайт международного арт-проекта «Современная художественная эмаль» / Санкт-Петербург

:: новости проекта:

Открылась МЕЖДУНАРОДНАЯ БИЕННАЛЕ ИСКУССТВА ЭМАЛИ "Образы белых ночей" в Санкт-Петербурге. Экспозиции - в Музее прикладного искусства СПГХПА им. А. Л. Штиглица (Соляной переулок 13/15). Время работы: с 11.00 до 17.00 кроме воскресенья и понедельника

Планируем в ближайшее время разместить на сайте репортаж с торжественного открытия биеннале.

Incoming and services in St. Petersburg

from the official partner of the Biennale - the group of companies "BBF"

:: о проекте / аbout the project / Über das projekt:

Международный арт-проект «Современная художественная эмаль» - молод, он родился в 2007 году (в отличие от техники горячей художественной эмали - история которой насчитывает тысячелетия). Но, несмотря на свою молодость он активно растёт и развивается. >>>

International art-project “Modern Art Enamel” is young, it was born in 2007 (unlike the technique of hot artistic enameling, the history of which exists for thousands of years). However, despite its youth it is actively growing and developing. >>>

Das internationale Art-Projekt „Moderne Kunst-Emaille“ ist jung an Jahren, es ist erst 2007 entstanden, wodurch es sich von der Technik der heißen Email, deren Geschichte über Jahrtausende zählt, unterscheidet. Nur aber, obwohl jung, wächst und entfaltet es sich rasch. >>>